Wedding Bouquet (Finished or Fix?)

I started this painting of my daughter-in-law’s wedding flowers soon after the wedding in January 2014 but wasn’t thrilled with the way it turned out so set it aside. I began reworking it again recently, and after several times reaching a point of saying, “Finished” and then working on it some more, I remembered the saying, “Art is never finished, only abandoned” and decided it was simply time to stop.

But there’s still one thing that bugs me in this painting: the pink rose on the right just feels too Barbie pink to me. Every time I look at the painting it irks me. But I’ve repainted it 5 times and perhaps because the photo I’m working from isn’t very good, especially of that rose, it keeps turning out the same. I may try one more time. What do you think? Leave it or try again? Or maybe find another photo of the set up with a different view of that rose and try again from that photo?

My challenge in painting is always how to maintain the freshness of my original inspiration, color choices and brush strokes while holding back my inner perfectionist who wants to keep noodling around forever. Another challenge with returning to an older painting is that the fresh flowers are long gone and only a so-so photo remains to work from. Likewise all my new fresh ideas about painting have to be set aside to work on something from the point of view of a year ago.